Oración a San Juan Diego:
Tú que fuiste elegido por Nuestra Señora de Guadalupe
como instrumento para mostrar a tu gente y al mundo
que el camino del cristiano es uno de amor, compasión,
comprensión, valores, sacrificios, arrepentimiento de
nuestros pecados, aprecio y respeto por la creación de Dios,
y por encima de todo, uno de humildad y obediencia.
Tú, quien ahora sabemos que estás en el Reino de nuestro Señor
y cerca de nuestra Madre, sé nuestro ángel y protégenos,
quédate con nosotros mientras luchamos
en esta vida moderna sin saber, la mayor parte del tiempo,
donde fijar nuestras prioridades.
Ayúdanos a orar a Dios, por medio del
Corazón de nuestra Señora de Guadalupe hacia
el Corazón de Jesús, para obtener los dones
del Espíritu Santo y usarlos para el bien de
la humanidad y el bien de nuestra Iglesia.
Amén
~~~
Prayer to Saint Juan Diego:
You who were chosen by Our Lady of Guadalupe
as an instrument to show your people and the world
that the Christian’s path is one of love, compassion,
understanding, values, sacrifices, repentance of
our sins, appreciation and respect for God’s creation,
and above all, one of humility and obedience.
You, who now know that you are in the Kingdom of our Lord
and close to our Mother, be our angel and protect us,
stay with us while we fight
In this modern life without knowing, most of the time,
where to set our priorities.
Help us to pray to God, through the
Heart of our Lady of Guadalupe towards
the Heart of Jesus, to obtain the gifts
of the Holy Spirit and use them for the good of
humanity and the good of our Church.
Amen