Suspension of Mass & Parish Programming Begins March 17th

From Clergy:
After consulting with Governor Gordon, the Wyoming Department of Health, and other leaders of faith-based organizations in Wyoming, all Masses will be temporarily suspended in the Diocese of Cheyenne beginning Tuesday, March 17.
While the celebration of the Eucharist is the source and summit of our parish life, the need to protect public health is paramount at this time. Please keep all of the sick in your prayers, especially those effected by Covid-19.
We will be evaluating each week the appropriate time for Masses to resume.
EWTN broadcasts an internet-based daily Mass, which can be found by following this link: https://www.ewtn.com/catholicism/daily-readings

All group gatherings within the parish — including religious education classes — have also been suspended at this time.

~~~~

Del clero:
Después de consultar con el gobernador Gordon, el Departamento de Salud de Wyoming y otros líderes de organizaciones religiosas en Wyoming, todas las Misas serán suspendidas temporalmente en la Diócesis de Cheyenne a partir del martes 17 de marzo.
Si bien la celebración de la Eucaristía es la fuente y la cumbre de nuestra vida parroquial, la necesidad de proteger la salud pública es primordial en este momento. Por favor, mantenga a todos los enfermos en sus oraciones, especialmente las realizadas por Covid-19.
Estaremos evaluando cada semana el tiempo apropiado para que las Misas se reanuden.

 
Todas las reuniones grupales dentro de la parroquia, incluidas las clases de educación religiosa, también se han suspendido en este momento.